Hogyan hallgatta és értelmezte Jézus szavait a korabeli zsidó hallgatóság? Anatoli Uschomirski a Messiás első zsidó követőinek nyomába ered, és messiási zsidó szemléletével közelíti meg Máté evangéliuma jól ismert szövegét. Felhasználva széles körű jártasságát az Ószövetségben, annak történelmi kontextusában, a Biblián kívüli forrásokban és a rabbinikus irodalomban felnyitja a szemünket arra, milyennek láthatták és ismerhették meg Jézust Máté akkori olvasói. Ezen ismeretek birtokában olyan szempontokat is beemel, amelyek keresztyén nézőpontból közelítve aligha kerülnének látóterünkbe.

A nyugati kultúra sok szempontból a görög gondolkodásra épül, ezért fontos, hogy közelebb kerüljünk a zsidó gondolkodásmód megértéséhez, és azok látásmódjához, akik a Biblia írói voltak. A szerző a zsidóság történelmi kontextusának feltárásával segít nekünk abban, hogy jobban megértsük a Bibliát és annak jelentőségét életünkre és hitünkre nézve.